> The disadvantage of using QObject::tr() compared to qApp->translate() eh? from what you wrote earlier i got the impression it is exactly the other way round.