My guess is that the conversion to A2DP from MP3 takes place inside the WM8753 chip which sends that directly to the bluetooth hardware. I couldn't find anything about OGG support there from what I've read, it seems to have support for MPEG and PCM codecs as required by HSP and A2DP bluetooth specs.