OK, thanks. :) As the filename suggests, this is actually a hint to a puzzle I&#39;m trying to solve, so if anyone else sees a slightly different shade of meaning (I don&#39;t know how the Chinese language works, so I don&#39;t know how possible that is) then I&#39;d love to hear it.<br>