[QtMoko] Translation

Ole Carlsen ole at carlsen-web.dk
Sun Oct 31 12:21:26 CET 2010


Den 31-10-2010 11:23, Radek Polak skrev:
> Ole Carlsen wrote:
>
>> When there is a new official and non-official release could it then be
>> possible to have a compressed file containing the translatable files on
>> http://sourceforge.net/projects/qtmoko/files/ too?
>
> Sorry, i dont understand. What are you trying to achieve? Qtmoko is translated
> to several languages and the translations are in released images. Sources for
> translations are in my git [1]. Is there any problem with this?
>
> Regards
>
> Radek
>
> [1] http://github.com/radekp/qtmoko/tree/translations

I received some files from you earlier that I'm using to translate into 
Danish but they were as far as I remember taken from the v26 and in the 
mean time there has been v27 and now the experimental has reached v28. I 
just thought there might be new strings that could as well be translated 
now when I'm on to it?

By the way if I look in 
http://github.com/radekp/qtmoko/tree/translations/i18n/da_DK/ I see 
fewer files than you have send to this group in compressed form?

What I'm/was looking for is a directory always containing the newest 
template of translatable files (in English) that need translation then I 
could download them do the translation and send it back to you.

P.S. at the moment I'm about 90% through the Danish translation.

-- 
Ole @ Carlsen-web.dk



More information about the community mailing list